SERVICII OFERITE

CIUNGAN MANUELA

TRADUCĂTOR AUTORIZAT

ENGLEZĂ ȘI FRANCEZĂ

TRADUCERI AUTORIZATE

engleză-română, română-engleză, franceză-română, română-franceză cu caracter tehnic, juridic, medical, economic, comercial, literar, bancar, IT, etc. pentru:

- Certificate de naştere, căsătorie, deces, certificate de calificare, cărţi de muncă, adeverinţe, avize, etc.

- Diplome de bacalaureat, de licenţă, foi matricole, etc.

- Acte cu caracter juridic, contracte de orice fel: vânzare-cumpărare, închiriere, etc.

- Documente tehnice: instrucţiuni de utilizare pentru utilaje, cărţi tehnice, manuale de întreţinere, certificate de conformitate, certificate de origine, proiecte, studii, rapoarte tehnice etc.

- Documente cu caracter comercial: certificate fiscale, facturi, etc.

- Documente, documentaţii sau cărţi din alte domenii: medical, sportiv, etc.

TRADUCERI ÎN REGIM DE URGENȚĂ

Efectuez traduceri în regim de urgenţă, traduceri peste week-end în funcţie de cerinţele clientului şi situaţia dată.

Pot fi contactată pe adresa de email ciungan.manuela@gmail.com  

sau la telefon 0727-847164 zilnic între orele 8:00 – 18:00.

Legalizare notarială

- efectuez la cerere legalizarea notarială a documentelor traduse se mine.

- legalizarea notarială se poate face doar prin prezentarea materialelor în original.

Printare

- printare pagini A4 alb-negru. 
 

AVANTAJE:

– traducere profesională

– tarife avantajoase
- seriozitate maximă, respectarea cu stricteţe a termenelor stabilite
- traducerea va fi redactată pe calculator în formatul solicitat de dumneavoastră
- traducerea poate fi expediată sub formă tiparită sau în format electronic prin e-mail, cd, dvd, etc.

!!! Vă asigur că indiferent de mărimea lucrării, aceasta va fi tratată cu seriozitate, profesionalism și confidențialitate, cu respectarea termenelor de livrare şi a altor cerinţe solicitate de dumneavoastră, totul la tarife avantajoase.